u giả
Définition
- Nom :
- Pseudotumeur : "u giả" désigne une masse ou un gonflement anormal qui ressemble à une tumeur par son apparence ou ses symptômes, mais qui n'est pas constituée de cellules néoplasiques (cancéreuses). Il s'agit d'une lésion bénigne souvent causée par une inflammation, une infection, une réaction immunitaire ou un traumatisme.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Bác sĩ chẩn đoán khối sưng đó là một u giả. (Le médecin a diagnostiqué cette masse comme étant une pseudotumeur.)
- U giả viêm là một dạng phổ biến. (La pseudotumeur inflammatoire est une forme courante.)
Utilisations avancées
"u giả cơ" : pseudotumeur musculaire, souvent liée à un hématome ou une myosite ossifiante.
- Sau chấn thương, anh ấy có thể bị u giả cơ. (Suite au traumatisme, il pourrait développer une pseudotumeur musculaire.)
"u giả viêm" : pseudotumeur inflammatoire, une masse bénigne résultant d'un processus inflammatoire chronique.
- U giả viêm thường đáp ứng tốt với thuốc kháng viêm. (Les pseudotumeurs inflammatoires répondent généralement bien aux anti-inflammatoires.)
Variantes et mots apparentés
Khối u (n) : tumeur (terme générique).
- Khối u có thể lành tính hoặc ác tính. (Une tumeur peut être bénigne ou maligne.)
U lành (n) : tumeur bénigne.
- U giả là một loại u lành đặc biệt. (Une pseudotumeur est un type particulier de tumeur bénigne.)
U ác (n) : tumeur maligne (cancéreuse).
- Cần phân biệt rõ u giả với u ác. (Il est essentiel de distinguer clairement une pseudotumeur d'une tumeur maligne.)
Synonymes
- Pseudotumeur : terme médical français exact et synonyme direct.
- Khối sưng lành tính giả u : masse bénigne pseudotumorale (expression descriptive).
Expressions idiomatiques
Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce terme médical technique.
-
(med.) pseudo-tumeur
